Science & Faith (tradução)

Original

The Script

Compositor: Daniel O'Donoghue / Mark Sheehan

Tentei desmontar o amor à uma ciência
Em um ato de pura rebeldia
Eu quebrei o coração dela.
Conforme eu testava a teoria dela
Enquanto eu assistia o cansaço dela crescer
Eu a desmanchei.
Tendo conversas pesadas
Sobre as constelações mais distantes das nossas almas
Estamos apenas tentando encontrar um significado
Nas coisas em que acreditamos
Mas nós temos algumas opções de caminhos pra percorrer
De todas as coisas que ela já me disse
Ela vai e diz algo que me destrói:

Você não vai encontrar fé ou esperança no fim de um telescópio
Você não vai encontrar alma e coração nas estrelas
Você pode desmontar tudo à química
Mas você não pode explicar um amor como o nosso

Ooohhhh
É a maneira como nos sentimos, sim, isso é real.
Ooohhhh
É a maneira como nos sentimos, sim, isso é real.

Tentei empurrar evolução
Como a conclusão óbvia do início
Mas foi para a minha própria surpresa
Que eu disse que o amor era uma ilusão de um coração sem esperança
De todas as coisas que ela já me disse
Ela vai e diz algo que me destrói:

Você não vai encontrar fé ou esperança no fim de um telescópio
Você não vai encontrar alma e coração nas estrelas
Você pode desmontar tudo à química
Mas você não pode explicar um amor como o nosso

Ooohhhh
É a maneira como nos sentimos, sim, isso é real.
Ooohhhh
É a maneira como nos sentimos, sim, isso é real.

De todas as coisas que ela já me disse
Ela vai e diz algo que me destrói:

Você não vai encontrar fé ou esperança no fim de um telescópio
Você não vai encontrar alma e coração nas estrelas
Você pode desmontar tudo à química
Mas você não pode explicar um amor como o nosso

Ooohhhh
É a maneira como nos sentimos, sim, isso é real.
Ooohhhh
É a maneira como nos sentimos, sim, isso é real.