The Last Time (tradução)

Original

The Script

Compositor: Mark Sheehan / James Barry / JHart / Danny O'Donoghue

Por que é tão difícil me olhar nos olhos?
Brincando com essa corrente de cruz que está no seu peito
Eu sei que você só morde o seu lábio
Quando é algo que você está com medo de dizer

Esta é a última vez que ponho meus olhos em você?
Esta é a última vez que eu te vejo ir embora?
Esta é a última coisa que eu faria com você
Esta é a última coisa que pensei que você faria comigo

Nós dissemos que iria durar
Mas como é a última vez?
Estou tentando segurar sua mão
Mas sentindo como se a minha mão estivesse atada

Você disse que seríamos para sempre, agora você nunca será minha (oh)
Você disse que iria durar
Mas como é a última vez?

Você já praticou ir embora muitas vezes antes
Mas acho que hoje você acertou
Deixando na gaveta aquele anel que eu te dei
Mas você está levando cada parte de mim

Esta é a última vez que ponho meus olhos em você?
Esta é a última vez que eu te vejo ir embora?
Esta é a última coisa que eu faria com você
Esta é a última coisa que pensei que você faria comigo

Nós dissemos que iria durar
Mas como é a última vez? (Oh)
Estou tentando segurar sua mão
Mas sentindo como se a minha mão estivesse atada (oh)

Você disse que seríamos para sempre, agora você nunca será minha (oh)
Você disse que iria durar
Mas como é a última vez? (Oh)

Eu penso no primeiro beijo
Que levou à primeira noite
Whoa, whoa
Eu penso na primeira discussão boba
Que levou à primeira briga
Whoa, whoa, oh

Nós dissemos que iria durar
Mas como é a última vez?
Estou tentando segurar sua mão
Mas sentindo como se a minha mão estivesse atada

Você disse que seríamos para sempre, agora você nunca será minha (oh)
Você disse que iria durar
Mas como é a última vez? Oh (oh)

Eu penso no primeiro beijo
Que levou à primeira noite
Whoa (primeira noite), whoa (whoa)
Eu penso na primeira discussão boba
Que levou à primeira briga
Whoa, whoa, oh

Nós dissemos que iria durar
Mas como é a última vez?